-
1 ходить туда и сюда
go about глагол:Русско-английский синонимический словарь > ходить туда и сюда
-
2 ходить туда и сюда
General subject: go aboutУниверсальный русско-английский словарь > ходить туда и сюда
-
3 расхаживать туда и сюда
go about глагол:Русско-английский синонимический словарь > расхаживать туда и сюда
-
4 туда
1. therein2. theretoтам; туда — out there
3. thitherтуда и сюда, взад и вперёд — hither and thither
туда и сюда, во всех направлениях — hither and thither
4. there; thither; that wayсвернуть не туда, куда нужно — to take the wrong turning
-
5 расхаживать
pace глагол:perambulate (расхаживать, катать коляску, ехать в детской коляске, обходить границы, ходить взад и вперед, бродить) -
6 иметь хождение
-
7 циркулировать
circulate глагол:circulate (циркулировать, распространяться, распространять, обращаться, передавать, иметь круговое движение) -
8 делать поворот кругом
go about глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать поворот кругом
-
9 делать поворот оверштаг
tack about глагол:Русско-английский синонимический словарь > делать поворот оверштаг
-
10 слоняться
1. hang aboutтоскливо слоняться, тосковать — mope about
бездельничать, слоняться бесцельно — haze about
расхаживать, ходить туда и сюда; слоняться — go about
2. hang aroundболтаться без дела; шляться; слоняться — hack around
слоняться, болтаться, шататься; бездельничать — hang about
3. linger; loafСинонимический ряд:болтаться (глаг.) болтаться; таскаться; шататься; шлендать; шляться -
11 таскать
1. carry; drag; pull; steal; wear2. haul3. pull4. trailСинонимический ряд:1. воровать (глаг.) воровать; грабить; красть; лямзить; похищать; тащить; тибрить; тырить; тянуть2. носить (глаг.) драть; носить; трепать; ходить -
12 бегать
1) (быстро перемещаться, отталкиваясь от земли ногами) run; ( туда-сюда) run aboutбе́гать вза́пуски разг. — chase each other
бе́гать ры́сью — trot
2) ( заниматься бегом) runон бе́гает по утра́м — he jogs every morning
3) ( часто ходить куда-л) run, visitбе́гать на свида́ния — go (out) on dates
4) разг. (за кем-л; оказывать внимание) chase (after) smb, run after smb5) ( о глазах) be shifty; roveглаза́ его́ так и бе́гают — he has restless eyes; ( о хитром взгляде) he has shifty eyes, his eyes are shifty
См. также в других словарях:
Туда-сюда — I нареч. обстоят. места 1. То в ту, то в другую противоположную сторону (ходить, двигаться). отт. перен. разг. То так, то наоборот (поступать, действовать). 2. перен. В разные места. 3. перен. В разных направлениях. II предик … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Туда-сюда — I нареч. обстоят. места 1. То в ту, то в другую противоположную сторону (ходить, двигаться). отт. перен. разг. То так, то наоборот (поступать, действовать). 2. перен. В разные места. 3. перен. В разных направлениях. II предик … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я хожу, ты ходишь, он/она/оно ходит, мы ходим, вы ходите, они ходят, ходи, ходите, ходил, ходила, ходило, ходили, ходящий, ходивший, ходя; сущ., с. хождение 1. Когда о ребёнк … Толковый словарь Дмитриева
Ходить по земле — Разг. 1. Жить на свете. Пятьдесят и семь лет хожу я по земле, Лексей ты мой Максимыч (М. Горький. Мои университеты). 2. Странствовать. Ходишь по земле туда сюда, видишь города, деревни, знакомишься со множеством странных, беспечных, насмешливых… … Фразеологический словарь русского литературного языка
РАСХАЖИВАТЬ — РАСХАЖИВАТЬ, ходить туда и сюда, похаживать. Расхаживать по саду, гулять, прохаживаться. Он весь день по работам расхаживает. | Расхаживать, расходить сапоги, разносить, растоптать, обносить немного, размять на ногах, чтоб не жали. ся, ходить,… … Толковый словарь Даля
шмыкать — таскать туда сюда, подстерегать, шмыгать , псковск., тверск., шмыкаться ходить туда и сюда , севск. (Преобр.). От смыкаться; ср. Преобр. II, 341; см. также смыкать II, выше. Начальное ш экспрессивного происхождения … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
АМБУЛАКРУМ — (лат. от ambulare прохаживаться). 1) галерея на церковных хорах; 2) у римлян так назывался плац, предназначенный для маршировки солдат. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АМБУЛАКРУМ лат., от ambulare,… … Словарь иностранных слов русского языка
АМБУЛАНТНЫЙ — амбулаторный, лат. ambulatorius, от ambulare, ходить туда и сюда, прогуливаться. Не имеющий постоянного места, переходящий с одного места на другое. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
ТОЛК - БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… … В.И. Даль. Пословицы русского народа